''Balkan Session''
Ein Projekt des Theodor-Heuss-Kollegs und der Robert Bosch-Stiftung
(Kragujevac, 4-8. April 2008)
Bist du unter 30 Jahren? Spielst du ein Instrument (Violine, Gitarre, Harmonika, Klarinette usw.) und beschäftigst dich mit Musik? Hast du Interesse an traditioneller balkanischer Musik?
Kommst du aus Serbien, Kroatien, Bosnien oder Mazedonien? Und möchtest du interessante Erfahrungen sammeln und dich auf neue Leute/Kinder kreativ einlassen?
Super! Dann melde dich für die Teilnahme an dem Projekt Balkan Session an, das vom 4. bis 8. April 2008 in Kragujevac (Serbien) stattfindet.
Wir sind eine Gruppe von Leuten aus Deutschland und Serbien, die sich mit den Beziehungen der Jugend aus ex-jugoslawischen Ländern beschäftigen und an diesen Beziehungen arbeiten. Vom 4. bis 8. April 2008 kommen junge Musiker aus Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Mazedonien und Serbien in Kragujevac zusammen und gewinnen mit Hilfe von Musik einen kreativen Zugang an dieses gesellschaftlich-soziologische Phänomen.
Die 5 MusikerInnen beschäftigen sich in drei Tagen in verschiedenen Musik-Workshops, die sie zum Teil selbst mitgestalten, mit Kindern zwischen 10 und 12 aus Kragujevac. Die Kinder erweitern dabei ihre Kenntnisse über traditionelle Musik und Instrumente des Balkans, sowie über die Kultur dieser Länder. Am 8. April wird dann ein gemeinsames Konzert mit einem während der vorangegangenen Tage erarbeiten Programm stattfinden.
Wichtig ist uns dabei ein kreativer, ungezwungener Zugang zur Musik, bestehend u.a. aus Jamsessions und musikpädagogischen Methoden, bei denen jeder einzelne etwas dazulernen kann.
Ein begleitendes Rahmenprogramm (Filmabend, Interviews mit verschiedenen serbischen Medien etc.) bereiten wir gerade vor.
Eine begleitende Radioreportage, ein Kurzfilm und ein Themenabend vermitteln in Deutschland einer möglichst breiten Öffentlichkeit einen Einblick in die Kultur der Balkanregion, abseits von Konflikten und Zersplitterung.
Auf unserem Blog www.balkansession2008.blogspot.com findet ihr weitere Informationen und Kontaktdaten zu dem Projekt. Wenn ihr an einer Teilnahme interessiert seid, schickt uns einen kurze Beschreibung zu euch, euren musikalischen Erfahrungen und warum ihr euch für dieses Projekt interessiert an balkan_session@theodor-heuss-kolleg.de. Anmeldeschluss ist der 07. März 2008. Alle Teilnehmer bekommen die Reisekosten, Unterkunft, sowie Mittag- und Abendessen von uns erstattet.
Dieses Projekt wird im Rahmen des Theodor-Heuss-Kolleg der Robert Bosch-Stiftung (www.theodor-heuss-kolleg.de) durchgeführt. Wir freuen uns über Interessensbekundungen und beantworten gern alle Fragen per Email unter balkan_session@theodor-heuss-kolleg.de
Wir freuen uns auf eine gemeinsame Zusammenarbeit!
Mit herzlichen Grüßen,
Kragujevac,den 12. Februar 2008
„Ritam Balkana“
Projekat Theodor-Heuss-Kolleg-a fondacije Robert Bosch
(Kragujevac, 4-8. april 2008.god.)
Da li imaš do 30 godina? Da li sviraš neki instrument ( violinu, gitaru, harmoniku, klarinet itd.) i baviš se muzikom? Da li te interesuje tradicionalna muzika Balkana? Da li si iz Makedonije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine ili Srbije? Želiš li da stekneš interesantna iskustva i kreativno sarađuješ sa novim ljudima/decom? Super! Onda se prijavi za učešće u projektu „Ritam Balkana“, koji se održava od 4. do 8. aprila 2008. godine u Kragujevcu ( Srbija).
Mi smo grupa mladih ljudi iz Srbije i Nemačke, koji se bave i rade na odnosima omladine iz bivših jugoslovenskih republika. Od 4. do 8. aprila 2008. godine u Kragujevcu će se okupiti mladi muzičari iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Makedonije i Srbije i pomoću muzike na kreativan način pristupiti ovom društveno-sociološkom fenomenu.
Sedam muzičara će tri dana raditi na različitim muzičkim radionicama, koje će delom sami osmisliti, sa decom iz Kragujevca uzrasta između 10 i 12 godina. Deca će na radionicama proširiti svoja znanja o tradicionalnoj muzici i instrumentima Balkana, kao i o kulturi ovih zemalja.Potom će 8. aprila biti održan zajednički koncert sa programom koji će biti utvrđen prethodnih dana na radionicama i probama.
Od značaja je i to da će se na radionicama pristupiti na kreativan način, bez ikakve presije, a program će se sastojati između ostalog i od improvizacija i muzičko-pedagoških metoda, pri čemu svaki pojedinac može nešto naučiti i saznati.Upravo pripremamo prateći program ( filmsko veče, intervjui sa raznim srpskim medijima itd.).
Potom će prateća radio-reportaža, kraći film i tematsko veče o ovom događaju u Nemačkoj omogućiti što je moguće široj javnosti uvid u kulturu balkanskog regiona, a koja se ne odnosi samo na konflikte i raspad zemlje.
Na našem inernet-blogu www.balkansession2008.blogspot.com možete naći dalje informacije i kontakte vezane za projekat.Ako ste zainteresovani za učešće, pošaljite nam na našu e-mail adresu balkan_session@theodor-heuss-kolleg.de vašu kraću biografiju i nešto o vašem muzičkom iskustvu, kao i zbog čega ste zainteresovani za naš projekat. Rok za prijavljivanje ističe 7. marta 2008.godine. Svi učesnici imaju obezbeđene putne troškove, smeštaj kao i ručak i večeru tokom boravka u Kragujevcu.
Ovaj projekat se odvija pod pokroviteljstvom Theodor-Heuss-Kolleg-a fondacije Robert Bosch ( www.theodor-heuss-kolleg.de ). Radujemo se vašim prijavama i rado odgovaramo na sva vaša pitanja preko naše e-mail adrese balkan_session@theodor-heuss-kolleg.de .
Radujemo se našoj zajedničkoj saradnji!
Srdačno vas pozdravljaju članovi tima „Ritam Balkana“
Kragujevac, 12. februar 2008.godine
