Musik des Balkans in Kragujevac 2008 - Balkanska muzika u Kragujevcu 2008
Balkan Session Teilnehmer
Kinder der Musikschule Kragujevac, Musiker aus MK, BiH und SRB sowie das Organisationsteam / Deca iz muzičke škole u Kragujevcu, muzičari iz Makedonije, BiH i Srbije, kao i organizacioni tim
BALKAN SESSION / RITAM BALKANA - Worum es geht - O čemu se radi
Von 4. bis 8. April 2008 kommen in Kragujevac (Zentralserbien) MusikerInnen unterschiedlichsten Alters und unterschiedlichster Herkunft zusammen. Fünf Tage lang arbeiten Kinder und Erwachsene aus Bosnien-Herzegovina, Kroatien, Mazedonien und Serbien in Musikworkshops zusammen, machen Musik und erarbeiten aus unterschiedlichsten Instrumenten und Liedern ein Konzertprogramm. Durch das verbindene Element Musik werden sie gemeinsam Grenzen in den Köpfen aufbrechen. Eine begleitende Reportage, ein Kurzfilm und ein Themenabend vermitteln in Deutschland einer möglichst breiten Öffentlichkeit einen Einblick in die Kultur des Balkan abseits von Konflikten und Zersplitterung. Od04. do 08. aprila 2008. će se u Kragujevcu (Centralna Srbija) okupiti muzičari sa Balkana-iz Bosne i Hercegovine,Hrvatske,Makedonije i Srbije.Oni će tih pet dana raditi sa decom u muzičkim radionicama, vežbati i pripremiti koncert na kome će biti zastupljeni brojni instrumenti i raznovrsne pesme.Uz pomoć muzike, kao elementa koji ih spaja, zajedno će prevazići granice, koje postoje u glavama ljudi. O tome će biti urađena reportaža, kao i kratak film, a biće organizovano i veče na temu muzike, koji će što široj javnosti u Nemačkoj omogućiti uvid u kulturu Balkana, koja se ne tiče ratova i raspada Jugoslavije.
Das Projektteam/ Tim koji radi na projektu
Anne Wiebelitz (D), Marko Jelesijevic (SRB), Jelena Nesic (SRB)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen